For anyone else interested, I have SOLVED this issue. It involves one simple line change inside gumax_template.css . Inside the .gumax-portlet-sidebar structure, find the line "overflow: hidden;" and change it to "overflow: visible !important;" This allows content in the navigat...